1939/08/01，理蕃新聞

祭典合併

屏東郡トクプン管轄區內各社，在八月一日的家長會上決議，自今年起，將祖靈祭和粟祭合併實施。具體內容是八月十五日掃墓、整理社內環境，十六日祖靈祭，十七日粟祭，十八日全社休息一天。墓前放置鮮花、香、蠟燭。祭壇上供著粟酒、水果、肉類等。

「理蕃の友」第八年十月號（昭和十四年十月）＜理蕃ニュ－ス＞，P6。

史料 Question
1.トクプン管轄區內各社，是指哪些社？
2.「家長會」的成員有哪些人？
3.昭和十四年，屏東郡的原住民部落普遍皆有祭典合併的新聞，其他區是否也如此？如此打擊原住民的傳統信仰，是為了引入神道信仰？或是有其他原因？
4.原住民對傳統祭典如此被日本化，反應如何？