2009/12/05

1932/04/09 理蕃新聞

東勢蕃發現隱藏的火藥

東勢郡於四月九日,對位於平地和蕃地中間地帶的山地耕作小屋及空屋等,有藏匿槍銃嫌疑的場所進行搜查,結果發現如下的彈藥。對於該批彈藥是經由何種管道進入蕃人手中一事,當局正在調查中。

在サラアオ社蕃丁ウエランラツピン的耕作小屋內,發現十八年式村田騎銃彈藥十五發、改良式村田槍彈藥一百零二發、雷管七十四支、黑色火藥八百瓦。

在サラアオ社蕃丁パイショウツタウ的耕作小屋,發現改良式村田槍彈藥六十八發、黑色火藥三百零五瓦、少量綿火藥。

ピスタン駐在所,在其管內的pisutan 溫泉附近的大甲溪畔的大石下,發現十八年式槍銃一枝。(本物品是pisutan 事件之時,被凶蕃奪取而去的)

在烏來駐在所管內的烏來社頭目ワリスクモ的耕作小屋,發現十八年式村田騎銃銃床一個(本物品是大正十年霧社蕃襲擊之際,被奪去的)。

「理蕃の友」第一年五月號(昭和七年五月)<理蕃ニュ-ス>,P9。

*************************************

史料 Question

1.サラアオ社沿革,屬今日何社?
2.銃器火藥的黑市交易如何進行?原漢之間?或是原住民之間?或是日人與原住民之間?
3.東勢蕃指哪些地區的社群?
4.面對強大的押收銃器的官方勢力,原住民為什麼一定要持有槍銃?是個人因素?生活因素?文化因素?還是其他.....
5.經過五年理蕃的強勢鎮壓,在昭和七年的部落還有這麼多私藏銃器,日警在部落的滲透力量應該沒有日人文獻所說的那麼厲害。應該如何評估日警在部落的滲透力道?
6.烏來社頭目瓦歷斯的後裔應該還在,可是台北太遠了。真要問的話,就試試電話訪問囉!
7.各種槍銃火器的樣式、功能、使用狀況......應該去了解一下,才能更清楚原住民何以非持有槍銃不可的理由。
8.ピスタン駐在所的所在地及沿革。
9.日據時期的原住民行政區是管制區,槍銃火藥雷管能如此進入部落中,顯見部落與外界的交通是另有暗道的。甚至若說理蕃警察無法全面監測部落及所屬區域,也是可能的合理懷疑。
10.日警人力有限,這種「大規模」(這是我自己想的)的搜索行動,由哪一層級負責?動員多少警力?
11.日警何以認為耕作小屋可藏槍銃?是有線民告知嗎?若是,線民是部落居民嗎?原住民對槍枝被收押後,對藏匿槍枝之處,是否做了調整?
12.烏來駐在所所在地及沿革。
13.除了押收槍枝之外,日警對藏匿槍銃的原住民是否有所處罰?處罰方式有法源嗎?處罰能遏制私藏槍枝嗎?處罰的方式是用日人的方式,或是用原住民的方式來進行「懲處」?

1 則留言:

  1. 請問上面提到的"改良式村田槍",日本資料原文是寫"修正"還是"改造"、"改良"呢?最近在找相關資料遍尋不著..

    回覆刪除